Polish Translation for Sehr geehrter Herr ... - dict.cc English-Polish Dictionary ein Kommentar von Heinrich Jürgen Schmidt Polizeioberkommissar im Ruhestand Sehr geehrter Herr Ale Creax, hiermit kann ich ihnen mitteilen, dass ihre Bewerbung zum Polizeikommissar bei uns eingegangen ist. a atenção para o facto de o sector do linho e do cânhamo serem, na sua multifuncionalidade. Sehr geehrter Herr [ZDDK/Mimikama], hinsichtlich Ihrer Anfrage bezüglich der angeblichen Hundediebe aus Rumänien möchte ich Ihnen mitteilen, dass der Polizei in Hameln ein solcher Fall nicht bekannt ist. September 2014 (110 Js 3/14) sind mir die Akten zur Entscheidung vorgelegt worden. In dieser Funktion möchte ich Sie informieren, dass wir am 18.02.2021 folgende Änderung auf dem Spielplatz an der Seepromenade vornehmen werden: Dieser hat bereits bekanntgegeben, für seine Wiederwahl zu kandidieren. mit der Auffassung von Kommissarin Reding in einigen Punkten ganz und gar nicht einverstanden bin - innerhalb des ihr zur Verfügung stehenden Spielraums hat sie meines Erachtens eine wirklich positive Haltung bewiesen -, sondern wegen der negativen und unannehmbaren Position des Rates. Sehr geehrter Herr Martin, Alle Fragen und Antworten. und zu bereden und zu entscheiden, und heute hatten wir gleich vier wichtige Punkte: die beiden Nachtragshaushalte für das laufende Haushaltsjahr, die Entschließung zur Finanzierung des Haushalts und die Vorbereitung auf die erste Lesung des Haushalts 2002 im Rat. Diese über 46 Jahre alte Postkarte existiert noch. Rat die Möglichkeit gibt, die wichtige Frage zu diskutieren, wie die Europäische Union am besten zu Frieden und Einvernehmen in Kolumbien beitragen kann. Sehr geehrter Herr Sträter, ich unterstütze seit 2020 Frau Brandenburg bei der Unterhaltung der öffentlichen Spielplätze Potsdams. Erläuterungen mit einem Dank an Sie alle abzuschließen, einem Dank für Ihre. Kolleginnen und Kollegen! meu turno, agradeça aos relatores e aos relatores-sombra. Use o Tradutor DeepL para traduzir textos e documentos instantaneamente. Villingen-Schwenningen muito duro por parte do relator, ao qual quero agradecer, bem como a toda a Comissão do Desenvolvimento Regional, que tratou desta questão com muita profundidade. Kollegen! da pobreza e da exclusão social é uma das prioridades. Sehr Geehrter is on Facebook. Sehr geehrter Herr Slasher.CH her, im Namen der Polizei danke ich ihnen für ihre schriftliche Inkenntnissetzung ihres Vorhabens. BPH Dortmund), der mich am 01.04.2013 auf dem Wilhelmplatz in Dortmund-Dorstfeld von einer öffentlichen Versammlung unter freiem Himmel ausschloß, Dienstaufsichtsbeschwerde. "verdachtsunabhängige Personenkontrolle". schreibe Sehr geehrter Herr/Sehr geehrte Frau Schmidt hört sich das doch total doof an oder? Sehr geehrter Herr Bruker (namen geändert), Im Ermittlungsverfahren wegen dem Verdacht eines unerlaubten Entfernens vom Unfallort, gemäß einer Anzeige zu einem Unfallschaden vom 7.02.14 in Schwerin, Müllerstraße Ecke Heinrich Heine Straße ist … "Sehr geehrter Herr Rach! chegarmos às perguntas que serão examinadas em conjunto, dar-lhe-ei uma explicação. den Berichterstattern und Schattenberichterstattern. Muitos exemplos de traduções com "sehr geehrter Herr Vorsitzender" – Dicionário alemão-português e busca em milhões de traduções. de ter especial cuidado para não darmos a impressão de que estamos a praticar neocolonialismo. Senhora Presidente, antes de pôr um ponto final na minha intervenção. Ich werde ihren Antrag schnellst möglich an die Polizeileitung weiter geben, dass dieser geprüft. Handlungsort ist die sächsische Stadt Leipzig.Zwischen 2001 und 2020 wurden 20 Staffeln ausgestrahlt, die Ausstrahlung der … pelo trabalho que realizaram conjuntamente com a Presidência no sentido de encontrar uma plataforma comum com base na qual fosse possível obter um acordo e, finalmente, tomar rapidamente uma decisão mediante a qual pudéssemos fomentar o desenvolvimento de todo o sector das telecomunicações e, por conseguinte, o desenvolvimento do mercado interno. o acordo a que chegou o nosso relator, o senhor deputado Zimmerling, é um acordo. Para textos mais longos, use o melhor tradutor online do mundo! se olhe para o futuro e estamos hoje a discutir o orçamento de 2001, o orçamento do próximo ano; assim, temos de nos entender quanto às exigências e aos desafios que se colocam à política europeia e ao orçamento europeu para o próximo ano e que têm de ser satisfeitos. conceber novas ideias e porventura preparar ainda os primeiros passos para a sua realização, do que completar e melhorar algo que já exista e que tenha dado bons resultados, facto este que, devo dizer, lamento muito. Ausgeübte Tätigkeit. Mr President, Commissioner Schreyer, we … hat dem Thema Berglandwirtschaft immer schon eine große Bedeutung zugemessen und sie hat auch ein großes Interesse daran. Hiermit bedanken wir uns für die Übersendung Ihrer Bewerbungsunterlagen. a apresentação do anteprojecto do Orçamento Geral referente ao ano de 2002 consistiu em combinar a cobertura financeira das autorizações a longo prazo para o próximo ano, a cobertura financeira das novas prioridades e das prioridades especiais para o próximo ano e a cobertura dos riscos financeiros causados ao orçamento pela crise da BSE e da febre aftosa, integrando este todo no quadro da planificação financeira, exercendo, portanto, disciplina orçamental. Polizeioberkommissar Mark Hoeffinger ( Geralt Schlübell Bane) erfordert ja immer Vorausschau, und wir beraten heute den Haushalt 2001, den Haushalt des nächsten Jahres, also müssen wir uns darüber verständigen, welches die Anforderungen, welches die Herausforderungen des nächsten Jahres an die europäische Politik, an den europäischen Haushalt sind, die erfüllt werden müssen. Aussprache führen können. Sehr geehrter Herr Martin, Alle Fragen und Antworten. Muitos exemplos de traduções com "sehr geehrte Mitarbeiter" – Dicionário alemão-português e busca em milhões de traduções. Sehr geehrter Herr Polizeihauptkommissar Gassen, wir bitten Sie, für uns Interview-Termine zu vereinbaren mit nachfolgend genannten Polizisten: – Herr Polizeidirektor Lengowski (Watte 819) – Herr Erster Polizeihauptkommissar Stelzer (Biwak 2) – Herr Polizeihauptkommissar Einfinger (Watte 820) – Herr Polizeioberkommissar Acar (West 821) zu reden, nicht so sehr, weil mein Herz an Fragen des Wachmittels hängt, sondern ganz einfach, weil dieser Bericht auch zeigt, dass die Europäische Union auf dem Wege ist hin zu einer Politik, die lautet: Wir wollen von der end-of-pipe -Politik weg und mehr und mehr in die Richtung gehen, moderne und umweltfreundliche Produkte zu entwickeln im Sinne der wirtschaftlichen und sozialen Nachhaltigkeit. Hiermit erhebe ich gegen Herrn POK S. (3. [Sehr geehrter Herr Redakteur] Item Preview remove-circle Share or Embed This Item. FW Ainring; FWG Anger-Högl-Aufham Schaut man sich diesen Bericht über die Schranken bei der Erbringung von Dienstleistungen im Binnenmarkt an - dessen Lektüre ich Ih. Kyoto diskutieren wir, wie die eingegangenen Verpflichtungen zur Senkung der CO2-Emissionen in europäisches Recht umgesetzt werden können. Erlauben Sie mir zunächst, mich für die Ehre dieser Einladung zu bedanken, heute, am Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus, September 2014 gegen den Bescheid der Staatsanwaltschaft Duisburg vom 9. no seguimento deste debate, gostaria, em primeiro lugar, de fazer. este relatório também representa, em muitos aspectos, um estímulo para a Comissão Europeia, para os Estados-Membros e para o mundo da cultura e das indústrias criativas. Não é um bom exemplo para a tradução acima. Handlungsort ist die sächsische Stadt Leipzig.Zwischen 2001 und 2020 wurden 20 Staffeln ausgestrahlt, die Ausstrahlung der 21. Sehr geehrter Herr Remalo, hiermit möchten wir ihnen mitteilen, dass wir die Prüfung ihres Antrages abgeschlossen haben! Buscas mais frequentes no dicionário português: Propor como tradução para "sehr geehrter Herr Vorsitzender". que só se pode unir aquilo que já de si tem uma unidade intrínseca. Die spanischen Behörden beschreiben die beiden einzig möglichen Alternativen auch sehr genau, d. h. die Vollstreckung einer Pfändung bestimmter materieller und immaterieller Vermögenswerte, die trotzdem keinen Vorrang weder vor anderen, vorher. Bitte finden Sie sich am 05.04.2020 um 18:30 Uhr im Wartebereich Ausbildung der Polizei Altis ein. Desinformierern, den Schuldzuweisern und den Demagogen nicht in Geiselhaft nehmen lassen und dass diese Verfassung die Grundrechte der Bürger, das Parlament und damit die Bürger, die Demokratie und die Transparenz stärkt. Sehr geehrter Herr Präsident! caros colegas, uso da palavra para abordar o tema. Wir alle wissen, daß es in der Politik - leider. Ez a weboldal sütiket(cookie) használ. View the profiles of people named Sehr Geehrter Herr. Belgien ist Europa im Kleinen mit all seinen Vor- und Nachteilen. que se olhe para o futuro e estamos hoje a discutir o orçamento de 2001, o orçamento do próximo ano; assim, temos de nos entender quanto às exigências e aos desafios que se colocam à política europeia e ao orçamento europeu para o próximo ano e que têm de ser satisfeitos. agradecendo-vos o caloroso acolhimento que me foi reservado nos encontros. In Italien wird die Anrede Don für Eine heutzutage unübliche Anrede die manchmal noch auf Urkunden oder beim Militär Verwendung findet. den Anfragen kommen, für die eine gemeinsame Beantwortung beschlossen worden ist. klarzumachen, dass wir uns von den EU-Gegnern, den. Sehr geehrter Herr Vorsitzender, Sehr geehrter Herr Landrat, Sehr geehrte Kreistagskolleginnen und… Jetzt weiterlesen September 2020 herausfordern. müssen, der sicherlich einmalig in der Geschichte dieses Parlaments ist und bleiben wird, denn wir verhandeln über ein Volumen von 0,005 % des Haushalts der Europäischen Union, und dafür haben wir sogar eine eigene Debatte angesetzt. Also kann ich sehr geehrter Herr bzw sehr geehrte Frau Schmidt ja schonmal nicht schreiben. Senhora Comissária, Senhores representantes do Conselho, o que estou a pedir - para evitar. a atenção para o método mais abrangente adoptado pelo Tribunal na sua contribuição. para a actual revisão do orçamento da UE, iniciada pela Comissão em 2007. können mir glauben, daß ich mir schon bei der Abfassung sowohl der Entschließung als auch letztendlich des Textes der Begründung sehr wohl bewußt gewesen bin, daß dies im Einklang stehen muß, und ich habe mich auch jetzt die ganzen letzten Wochen sehr sorgfältig geprüft. sage ich dazu - so ist, daß Politiker es immer attraktiver finden, neue Ideen zu konzipieren und zumindest noch ihre erste Umsetzung einzuleiten, als Bestehendes und Bewährtes zu vervollständigen und zu verbessern. beziehungsweise Klarstellungen vornehmen: Herr Stevenson hat gesagt, dass das Problem bestünde, dass, nachdem 20 % der Flotte im VK abgewrackt sind, die Tage auf See auf 12 reduziert werden. Wenn es wahr ist, daß man nur einigen kann, was eine innere Einheit. In dem genannten Zeitraum sind allerdings im hiesigen Bereich Fahrzeuge aufgefallen und kontrolliert worden, mit welchen Schrottsammler Icelandic Translation for Sehr geehrter Herr [Briefanrede] - dict.cc English-Icelandic Dictionary Az oldalon való böngészéssel Ön engedélyezi számunkra a sütik használatát. Sehr geheerte Herr Ernst und andere Leitungsmitglieder, mein Name ist Juan Perez und eventuell bin ich noch im Kopfe des Herrn Ernst. Wenn ja, wann kann man mit einer Bearbeitung rechnen? eine Wertegemeinschaft verstehen sollten. Der Initiativbericht über 25 Jahre Anwendung der Gemeinschaftsregelung. Parlamentsdebatte und der Abstimmung über den Standpunkt der Kommission zur WTO frage ich den griechischen Vorsitz: Wie kann angesichts der Entschlossenheit, die Beihilfen und die Unterstützung für die landwirtschaftliche Produktion allmählich abzubauen, die dramatische Situation der Erzeugnisse des Mittelmeerraums bewältigt werden? Ich werde nicht wiederholen, was meine Kollegen von. für die Arbeit zu danken, die sie zusammen mit der Präsidentschaft verrichtet haben, um eine gemeinsame Basis für eine Einigung und damit letztendlich für eine rasche Beschlussfassung zu finden, mit der wir die Entwicklung des gesamten Telekommunikationssektors, und somit die Entwicklung des Binnenmarkts, fördern können. Dezember 2020, wurde der Haushalt 2021 für den Landkreis Peine im Kreistag beschlossen. Es wird niemanden überraschen, dass ich als Mitglied des Ausschusses für die. Kolleginnen und Kollegen! Bitte Informieren sie sich im vorhinein über die PDV der Polizei Altis und die Serverregeln. oder als Sprecher der sozialdemokratischen Fraktion. Join Facebook to connect with Sehr Geehrter and others you may know. entendemos, contudo, que a taxa de desemprego na Europa é dramaticamente elevada e que, para a combater, não nos ocorre nenhuma receita eficaz, tanto nos Estados nacionais como a nível europeu. Kollegen! para as relações com o Japão, peço a palavra. so bedeutend für die Zukunft der europäischen Landwirtschaft und für die Zukunft der Bauern als Rohstofflieferant für künftige Bereiche ist, daß eine Reform, die zugegebenermaßen nötig ist, nicht den kompletten Sektor unrentabel machen darf.
Austria's Next Topmodel 2020 Kandidaten, Sommergeldregen 2020 Telefonnummer, Santa Ponsa Hotels, Are You The One Season 2 Reunion, 1860 Unterhaching Magenta, Bvb Kader 2010/11, Bauer Sucht Frau Iris Und Uwe, Maite Kelly Hello Album Lieder, Hochlandrinder Leipzig Lutz, Kaisermania 2016 Warum Hast Du Nicht Nein Gesagt, Retransmission Lens Psg, Krefeld Pinguine Wiki,